Sunday, March 29, 2009

Regatta です

今日、regatta がありました。Regattaはcrew のしあいです。Worcester に行って、一時間かかりました。三レースがありました。二キロのレースと一キロのレースと一キロのレースでした。 天気はとても悪いので、私はきょうそうしませんでした。私はとてもかなしいです。。。はやく起きるのが大きらいですが、けさ、はやく起きました。らいしゅう、regattaもがあります。だから、レースをもしかすると(maybe)します。

Tuesday, March 10, 2009

今週

つごうがわるいんです。。。 今週はいそがしくて、とてもわるいです。たうくさんしけんとしゅくだいがあるので、ねません。毎日、ねむいです。でも、おそくねて、はやいおきます。 友だちとけんかしました。どうして? わかりません。友だちとはなしたほうがいいです。 でも、友だちとはなせない。 明日、しけんがあるので、たくさん勉強しなくてはいけません。

Sunday, February 22, 2009

友だち募集

私の名前はアシュリースミスです。私は十八さいです、でも、二しゅうかん、十九さいになります。しゅっしんはOhioのBereaです、でも今、ノスハントンにすんでいます。スポーツが好きです。Crew があるから、毎日五時におきて、九時にねます。たくさんしゅくだいがあるから、しゅうまつにパーテイに行きません。

ねるのやうんどうするのが好きです。 よく本をよんだり、コンピューターをつかったりします。せんもんはコンピューターのかんがくです。とてもたいへんですね。コンピューターのprogrammerになりたいです。きせつの中で、あきやはるが好きです。飲みものの中で、おちゃ(matcha)が一ばん好きです。 いやみたっぷりな(sarcastic)人です、でもきらくで(easygoing)、おかしくて(funny), あたまがいい人です。私の好きなところは京都です。にぎやかで、たのしですから。

アシュリースミス
(18さい/女)

Monday, February 16, 2009

スポーツ


今日、Crew Season をはじめます。 五時におきて、gym に 行きました。私はスポーツを二時間れんしゅうしました。 かいだん (stairs) にのぼりたり、 はしりたりしました(to run)。 今、私はつれています。 私はCrew をやめたいです、でもチーム(team)が大好きです。れんしゅうしたいから、はる休みにGeorgiaにいきます。 でも、今、私は元気じゃありませんでしたね。

Tuesday, January 27, 2009

私 の ふゆ休み


私 の ふゆ休み は とても たのしかったです。 Berea に 行って、よくねました。 一月 よっか に スミス 大学 に かえりました。火曜日 と 水曜日, 京都 の クラス が ありました。 木曜日, 私 と Rohlich 先生 と 十五人 は 午前 五時 に Hatfield Hall に 行きました。ひこうじょう (airport)_に 行きましたから。 京都 に 行きましたから!

京都 は。。。 あうばらしかったですよ (amazing). とかい (the city) は みにくいかったです(ugly)、でも とかい も きれいでした。 じんじゃ (shrines) と おてら に べんきょう に たくさん いきました。 抹茶 (matcha) を たくさん 飲んで、 すし を たくさん を 食べて、 ギフト を かいました。私 の すきな 日本 の もの は まめしば。まめしば は しば (いぬ) と まめ (bean) です.  私 も 抹茶 と かけじく (hanging scroll) と テイーシャツと まよけ (charms) を かいました。

すし が だいすきです。 かいてんーすし は 私 の すきな レストラン です。 いなりーずし は とても おいしいです よ。でも、 日本 の 食べもの は おいしいです。

Tuesday, December 9, 2008

アンケート

私 は 日本語 が 大いすきです、 でも、 たくさん ことば (languages) が すきです。 日本語 の 学生 は ことば が すきだと思います。 ことば を べんきょうすると思います。

 まず、 「日本語 が だいすきですか」と聞きました。十人 は 「はい」 とこたえました。 次に、「ことば が だいすきですか」 と聞きました。七人 は 「はい」 とこたえました。 さいごに、「いくつ ことば を べんきょうしましたか」 と聞きました。 五人 は 「四」 とこたえました。 五人 は 「三」 とこたえました。

日本語 の 学生 は ことば が だいすきです。 ことば が たくさん わかると思います。 ことば が たくさん すきだと思います。

Monday, December 1, 2008

New York


私 は New York に 行きました。 火曜日、私 と ともだち は Long Island に 行きました。 ともだち の おばあさん は Oyster Bay に すんでいます。 かんしゃさい の たべもの を たべて、 テレビ を みました。 水曜日、 New York City に 行きました。 しゃしん を たくさん とりました。 NYC は 大きいくて、 とても にぎやかな まち です。 よく ちかてつ (Subway) と でんしゃ を のりました。 金曜日、 Woodlawn に いきました。 日曜日、二 じ に バス を のって、六 じ に スミス 大学 に かえりました。